Readers International


My Childhood at the Gate of Unrest

Translated from Romanian by Angela Clark
ISBN 9780930523749

“What a tour de force to create out of tragedy such a grand comic design…the marriage of irony, violence and reverence for life.” LE FIGARO

“A great writer in perfect mastery of his gifts.” LE MONDE

A Proust-ian feast of memory and experience centering on young Paul and his family, who live through World War II in a remote Moldavian village that is swallowed by Stalin's Russia.

Armies advance and retreat. The boy's father, a fiercely idealistic teacher but a bungling family man, is deported to Soviet labor camps. This leaves Mother to take charge of the school, bury the dead of all sides, and try to protect her “little orphan” from the horrors of life as well as from its delicious corruptions.

Cover image by Marc Chagall.

Publications, translations & website © Readers International. Readers International is a 501(c)(3) not-for-profit organisation first incorporated in 1982 in the state of Louisiana and is a charity registered in England with charity number 295396.

We use cookies to help us improve our website. You can block these cookies at any time, otherwise we'll assume you're ok to coninue.